2016财年博士学位授予仪式 致辞(2016年9月23日)

第26任校长 山极 寿一

今天获得京都大学博士学位的190名同学,祝贺你们!

被授予学位的同学当中有58名留学生。京都大学博士学位获得者人数已累计达到42,746名。我谨代表在座的理事、副校长、研究科长、学馆长、学舍长、理事助理及全体教职员工,向学位获得者表示衷心的祝贺。

京都大学所授予的博士学位分别都赋有各专业领域的名称,例如(文学)博士,这些专业领域共有22个。在如此众多的专业领域中,同学们夜以继日地相互切磋、刻苦钻研,终于苦尽甘来走到了今天的高度,作为校长我感到无比的欣慰和荣耀。今天授予学位的这一刻,既是同学们迄今为止的努力告一段落的时点,也是今后人生的出发点。我期待着同学们今天得到的学位会为你们今后开辟人生道路发挥巨大的作用。

从就任校长以来,我一直将大学定位为向社会和世界敞开的窗口,并提出了WINDOW(窗口)构想。在人们对大学所期待的教育、研究、社会贡献这三种作用中,我将教育视为整个大学的共同使命,并在全校的合作下提高优秀学生和年轻学者的能力,将他们送到可人尽其才之处。WINDOW构想的首字母W表示Wild and Wise,即以培养开拓性的、智慧的能力为目标。I表示International and Innovative,我们希望培养出能够在立于世界舞台传播独创观点的同时将自己的决策付诸于行动的人才。N表示Natural and Noble;D表示Diverse and Dynamic;O表示Original and Optimistic;最后的W表示Women and Wish。即将走向社会的各位同学们,你们将成为后辈们的典范。此外,在WINDOW构想中,还提出了支持女性施展才华、构筑充满希望之社会的思路,提出了推进男女共同参与的行动计划。今天获得学位的同学当中,就有46名女同学。这个数字今后还会年年递增。希望大家都能有效利用自身的经验、发挥各自的能力,不分男女、打破藩篱,完善工作环境,创建快乐社会。

我翻看了一下同学们的论文报告汇总,让我印象深刻的是着眼于普遍现象的多元且稳重的基础研究比较多,这极具京都大学的特色,同时也有反映了最近几年世界局势变动的内容。与全球化相应的国际法的完善、与异文化接触中的观光战略、少子老龄化社会的理想状态、信息技术、全球性的气候变化及灾害、针对社会巨变的对策、包括心理疾病在内的针对各种疾病的新疗法等等,可以说是包罗万象。虽然大部分研究课题都不在我的学术领域内,远远超出了我的理解力,但我仍试着选取了几篇引起我兴趣的论文。

法学研究科的山田卓平同学的《国际法中的紧急状态》,分析了紧急例外在无法以强制仲裁为前提的国际社会中的必要性及其功能。他验证了这种例外在迄今为止的国家紧急事态中是如何发挥作用的,并为了在当前的情况下发挥实践性效果,提出了需要令规范内容进一步细致化、明确化;重新审视国家责任法体系;完善个别的紧急例外规则等建议。

人与环境研究科的Daniel Jerome Milne同学的《Discourses of Japan in Anglophone Tourist Guidebooks: Transformations and Continuities Since the End of the 19th Century》,分析了日本、英国、美国、澳大利亚从19世纪末到当代发行的英文观光指南是如何来描述日本的。研究发现,在英语国家中,旅游业的发展与殖民地主义的扩大和国际政治的动向有着密不可分的关系,西方对日本的看法中也存在着东方学元素。它随着旅游业的大众化、以及日本军事力量和政治力量的加强而发生着变化,虽然战后被描述成加强女人味的日本,到了当代,进一步被描述成超现代和传统的混合体,但其中都有着有意识的及无意识的各种各样的东方学影响。

工学研究科的宫野顺子同学的《与适合老年人共同居住的住宅的管理方法相关的研究》,通过各种各样的事例分析研究了在具有亲子关系、配偶关系等社会纽带的个人不断减少的情况下能使共同居住成立的背景因素,作为有助于今后管理的见解,指出了三点重要事项:(1)不期待居住者的自主性,创造交流的机会;(2)令不同世代的老年人混居在一起;(3)构建以长期居住为目标的框架;(4)立于第三者的角度。

情报学研究科的满永拓邦同学的《Cryptographic Protocols for Secure Electronic Commerce》,在网络攻击造成的伤害日益严重的情况下,根据密码理论,从多元化观点对安全电子商务的实现进行了研究。提出了有关网上拍卖安全性的高效协议、对越界玩家给予惩处的惩罚策略、为了解决在系统上实现电子商务时的安全性课题而使用了Web Storage功能的安全的认证方式等建议。

地球环境学舍的盐野崎和美同学的《与奄美大岛上的外来物种——家猫对本地稀有哺乳动物造成的影响和以保护稀有物种为目的的对策相关的研究》,结合了家猫的生态学研究、以及了解居民对家猫的意见和意识的社会学研究,进行了现状的掌握和对策的讨论。报告称,家猫以稀有哺乳动物琉球兔、奄美刺鼠、黑家鼠为主要食物;整个森林范围内生活着800多只野猫(以野生动物为食的家猫),每年可能有1万只左右的琉球兔被捕食,令人震惊。她指出,《家猫合理饲养条例》中规定的“禁止喂食”会令没有主人的家猫对作为食物资源的野生动物的依赖度增加,并提出了希望提高居民意识和适当修改条例的建议。

这些论文都对当今世界发生的问题进行了精辟分析,并提出了有助于问题解决的建议,可以成为通向未来的合适路标。除了这些论文外,还有从题目就会吸引你去了解更详细内容的论文、超过了我的驾驭能力的许多优秀研究都成为了学位论文,我完全被这些研究的多样性所震撼了。我坚信,这些多样性、创造性和先进性一定会成为改变未来世界的思想以及创新的助推力。

京都大学作为研究型大学,留下了许多冠绝天下的成绩。以9名诺贝尔奖获得者、2名菲尔兹奖获得者等为首的多项国际大奖都可为其作证,是京都大学的骄傲。然而,京都大学的研究还有着其他值得骄傲的成绩。今年7月,我走访了非洲肯尼亚共和国的首都内罗毕。那里有日本学术振兴会的联络办事处,今年正好是其50周年庆,因此,举办了庆祝的纪念研讨会。1980年到82年期间,我曾作为常驻代表在该办事处工作,多年来京都大学派遣了许多研究者作为常驻代表。因此,我打算趁此机会组建京都大学非洲校友会,邀请了许多非洲各地曾在京都大学留过学的人。众人齐集一堂,就京都大学时代的学习和研究谈得兴高采烈,有一件事让我印象特别深刻。那就是大家都异口同声地说道,自己找到研究课题并由此有所发现、完成新的理论的过程需要非常强大的劳力,但在这个过程中结交了许多值得信赖的朋友。

内罗毕郊外有一所名叫乔莫·肯雅塔农业科技大学的大学。它是1978年在JICA的援助下开始建造的大学,冠以以当时的肯尼亚总统之名,是为了通过科学技术增强国力而创办的。最近,据国际开发杂志社出版的《在非洲创建大学的武士们》称,从创建伊始到现在,京都大学派遣了许多研究者和教师,全面协助该大学的建设。说到1978年,那一年我第一次踏足非洲大地,也曾以往返的形式在内罗毕逗留过数日。当时,我完全不知道我所在的大学的老师们正致力于建设大学这样的大事业。之后经过20多年,2000年才由JICA正式交给肯尼亚政府,其中就有一开始就参与该事业的中川博次先生。他当时是京都大学工学部土木工学科的教授,从草案制定到大学的竣工,完成了一系列的指导作用。中川先生在辞官纪念演讲中讲道,“京都大学不只有诺贝尔奖,还有另一项传统”。那就是自己主动奔赴边远地区并拼命致力于世界人民所面临的问题的传统。以在印度创办麻疯病救治中心的宫崎松记先生为首,京都大学有着许许多多在世界各地为解决难题而奔波的人们。而且,其中的大部分都在京都大学培养的独特精神风气下取得了成果。

其中一例就是乔莫·肯雅塔农业科技大学。在当时的肯尼亚,在培养工业和农业专家的学校中,学生们都需要在就读期间接受取得资格的国家考试。考试合格成为了大家学习的目标,许多学校还会比赛合格率。但是,中川先生们却说,“如果那样的话,学生们不会掌握思考能力”,因而开始了以数学、物理、化学等基础学科为重点的授课。据说这受到了肯尼亚政府教育负责人“教学大纲中没有”的反对,学生们也提出了“不能通过国家考试”的不满。但是,中川先生们坚决推行这种基础教育后,学生们渐渐开始掌握了思考能力,不只是国家考试的合格率提高了,还开始出现了创新。以此见效之后,1994年正式晋升为独立的大学学院,可以开设博士课程了。听说最近还推出了许多拉动肯尼亚农业和工业的策划,创新人才也层出不穷。正是京都大学的精神在非洲创造了引领全国的大学。那不仅是我们京都大学的大骄傲,也希望今天获得学位的同学们能将这种成果作为路标之一。

同学们的论文是对后世最好的礼物,大家留下的足迹将成为追随者的目标。希望同学们满载着京都大学给予你们的学者风范和学识,走出一条光辉的人生道路。

再次祝贺大家。

新闻