森教授的獲獎理由與感言等|理學研究科教授森和俊榮獲拉斯克獎(2014年9月9日)

In other languages

森教授的獲獎理由與感言等

    此次獲獎是因為發現內質網壓力反應,並闡明其主要訊號傳輸路徑之相關成就獲得肯定。森教授利用酵母,在世界上首次發現感應分子IRE1,它會感知立體結構變得異常的蛋白質在被稱為內質網的胞器(被膜包覆的細胞內部結構)中的累積,從而開拓了內質網壓力反應這個新的研究領域。之後,他分析了哺乳動物內質網壓力反應的分子機制,闡明了高等動物會為立體結構異常的蛋白質在內質網中的累積,做巧妙且多重的準備。現在已知內質網壓力反應與各種疾病的發病、惡化有關,人們期待著將其應用於治療與預防。

森和俊教授的感言

    我跟隨始於1950年代的新型蛋白質研究的大潮流,25年前在擔任德州大學博士研究員時,利用酵母展開的踏踏實實的基礎研究,獲得美國醫學會的最高榮譽獎,對此我感到非常高興與自豪。我由衷感謝一直以來給予我指導的所有恩師,以及與我一起辛勤工作、對抗世界的共同研究者們。

    今後,為了進一步提升內質網壓力反應的研究,我會更加努力。希望大家都能重新認識到基礎研究的重要性並給予支持。

松本紘校長的感言

「當我獲報本校的森和俊教授榮獲全球最具權威的科學獎之一『阿爾伯特·拉斯克獎』,作為京都大學的一份子,我感到無比光榮。這是因為他透過開拓內質網壓力反應這個全新的研究領域,闡明其主要訊號傳輸路徑,做出了巨大貢獻。京都大學也將更進一步完善研究環境,同時致力於全球頂級研究人員的培養,我由衷希望大家給予更多支持與配合。」

關於拉斯克基金會

    於1942年由阿爾伯特·拉斯克、瑪麗·拉斯克夫婦設立。瑪麗·拉斯克女士是在美國疾呼公眾支持醫學研究之重要性的最具影響力的活動家,曾指導基金會的活動。基金會頒發拉斯克獎給引領基礎醫學與臨床醫學的科學家,以及提供卓越公共服務的個人。目的要透過這樣的活動,提倡對醫學研究的支持,為疾病與殘疾的預防及治療做出貢獻。

關於拉斯克獎

    全球最具權威的科學獎項之一,於1946年開始頒發。醫學研究獎的評審長是1985年獲頒拉斯克基礎醫學研究獎與諾貝爾生理學或醫學獎的約瑟夫.戈德斯坦教授(德州大學)。過去的拉斯克獎得獎人中有86人獲得諾貝爾獎,而在過去的30年裡,有47人獲得諾貝爾獎。2014年的得獎者及過去的得獎者相關資訊,可進入以下網站查看。

拉斯克基金會

曾獲得拉斯克獎的日本人

    花房秀三郎先生(1982年獲獎)、利根川進先生(1987年獲獎)、西塚泰美先生(1989年獲獎)、增井禎夫先生(1998年獲獎)、遠藤章先生(2008年獲獎)、山中伸彌先生(2009年獲獎)