◆2012년3월12일∼13일　교토대학에서 제2회 일•베트남 학장회의를 개최했습니다.

　교토대학에서 제2회 일•베트남 학장회의를 개최했습니다. 이번 학장회의는 본학•베트남국가대학하노이가 주최하고 베트남 교육훈련성•일본 학술진흥회에 의한 공동개최, 문부과학성의 후원을 받아 이뤄진 것으로 베트남의 교육훈련성 및 36개 대학(전문학교를 포함) 73명, 일본에서는 42개 대학 90명이 참가했습니다.

　본 회의는 주최자인 마쓰모토 히로시 총장 및 Mai Trong Nhuan 베트남국가대학하노이 학장의 개회사로 시작되었습니다. Doan Xuan Hung주일베트남대사관 대사, 모리구치 야스타카 문부과학성 사무차관, Bui Van Ga베트남교육훈련성 차관, 도와타리 하야시 일본학술진흥회 이사의 내빈 인사말에 이어서 나라 히토시 문부과학성 심의관(고등교육국담당), Pham Chi Cuong 베트남교육훈련성 심의관, Mai Trong Nhuan 학장 및 마쓰모토 총장의 기조강연이 있었습니다.

　3월12일 오후에는 연구, 교육, 대학관리의 3개 분과회로 나뉘어 정보를 교환하고 일•베트남 교류의 현황과 과제를 공유하고 교류를 촉진하기 위한 활발한 논의가 이뤄졌습니다.

　13일 오전에 열린 전체회의에서는 마쓰모토 총장 및 Vu Minh Giang 베트남국가대학하노이 부학장의 진행으로 각 분과회 일•베트남 쌍방 의장에 의한 보고 및 질의응답 시간을 가졌습니다. 마쓰모토 총장이 이틀간의 논의를 총괄하였고 일•베트남 교류를 촉진시키기 위해서 과제 정리와 방향성을 제시했습니다. 회의장에서는 열띤 논의가 이뤄졌고 본회의에서 제안된 방향성의 틀 안에서 일•베트남 간의 교류촉진을 가일층 실현시켜 나가기로 했습니다.

　협정조인식에서는 본학과 베트남국가대학하노이의 대학간 학생교류협정 등 총 8개 협정(일본측 6개 대학, 베트남측 5개 대학)을 체결했습니다.

　오후에 진행된 각 대학의 개별간담에서는 일•베트남 대학들이 적극적으로 교섭해 성황리에 회의는 막을 내렸습니다.

　제3회 회의는 2013년에 베트남에서 개최될 예정입니다.

왼쪽부터 Doan Xuan Hung 대사, 모리구치 사무차관, Bui Van Ga 차관
왼쪽부터 도와타리 이사, Mai Trong Nhuan 학장, 마쓰모토 총장
참가 대학 학장들	협정조인식
분과회 모습	전체회의 모습