◆2010년5월28일•6월10일　요시카와 가즈요시 문화연구과 교수가 프랑스 교육 공로장을 수상, 아카데미 프랑세즈 대상을 수상했습니다.

　재일 프랑스 대사관에서 요시카와 가즈요시 문화연구과 교수(프랑스 어학 프랑스 문학 전수)한테 프랑스 교육 공로상(팔름 아카데믹)의 오피씨에급이 5월28일에 수여되었습니다. 프랑스어 프랑스 문학의 교육연구에서의 현저한 실적과 오랜 세월에 걸치는 일불양국간의 문화학술교류에 대한 기여가 평가된 것입니다.

　또, 동 교수에게 아카데미 프랑세즈(프랑스 학사원)가 전형하는 학술대상중 2010년도 프랑스어 프랑스 문학 현양상(顯揚賞)의 수여가 6월10일에 결정되었습니다. 본 상은 프랑스어의 저작에 의해 프랑스어와 프랑스 문학의 향상에 현저하게 공헌한 인물을 표창하는 것이며, 일본인으로서는 최초의 수상이 됩니다. 또, 9월에 기념 메달이 송부되어 그 후 요시카와 교수는 12월의 아카데미 프랑세즈의 연차 총회에 출석합니다.

　요시카와 교수는 프랑스의 소설가 마르셀 프루스트 연구의 국제적 권위이며, 주요 저서에 『프루스트와 그림』(이와나미서점, 2008년), Proust et l'art pictural (Paris, Champion, 2010) 등이 있습니다. 또, 동 교수는 현재 일본 프랑스어 프랑스 문학회 회장을 맡고 있습니다.