°øÅë Çì´õ¸¦ °Ç³Ê¶Ú´Ùlanguage
±³Åä´ëÇÐ
Åé ÆäÀÌÁö >>´º½º
´º½º


  ¡ß 2007³â 7¿ù 26~28ÀÏ
Á¦10ȸ ±³Åä´ëÇÐ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¿òÀ» °³ÃÖ

¡¡7¿ù 26ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 3ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ, Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¹Ýµ¢(Bandung)¿¡¼­, ¡¸Á¦10ȸ ±³Åä´ëÇÐ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¿ò : È°Áö±¸±Ç°úÇÐ(üÀò¢Ï¹ÏêΡ)¡¹À» °³ÃÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±³Åä´ëÇп¡¼­ ÀÌÇבּ¸°ú, ¹æÀ翬±¸¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇÑ 6ºÎºÐÀÇ ±³¿ø ¹× ´ëÇпø»ýÀÌ Âü°¡, ´ëÇÐÀÇ ±âº»À̳äÀÇ ÇϳªÀÎ ¡¸Áö±¸»çȸÀÇ Á¶È­·Î¿î °øÁ¸¿¡ °øÇ塹À» ±âÄ¡·Î »ï¾Æ, À̸¥¹Ù Active Geosphere¼ÓÀÇ º¯µ¿¿¬°ü(hendourenkan)À» µÑ·¯½Ñ ÅëÇÕÀû ÀÌÇØ¿Í Áö½ÄÀ» Áö¿ª»çȸ, ±¹Á¦»çȸ¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î, ´Ù°¢ÀûÀÎ ´ëÈ­¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ½ÉÆ÷Áö¿ò¿¡¼­ÀÇ º¸°í´Â, ¿­´ëÁö¹æÀÇ Çʵå°úÇп¡ ÀÔ°¢ÇÑ ¼±´Ü¿¬±¸ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °ü·Ã ºÐ¾ßÀÇ Çмú»çÀû Àü¸Á°ú, °úÇÐÀû ¿¹°ßÀÇ ÀûÀýÇÑ Ç¥Çö¹æ½Ä±îÁö ¸Á¶óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¡¡Âü°¡ÇÑ ¿¬±¸ÀÚ, ´ëÇпø»ýÀÇ ¼ö´Â ¾à 200¸í, ±¹Àû(Áö¿ª)Àº µ¿¾Æ½Ã¾Æ, µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ, ³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³ª¶óµéÀ» ºñ·Ô, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, ¿µ±¹, ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÑ 16°³ ±¹°¡¿Í Áö¿ªÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±³Åä´ëÇп¡¼­ÀÇ Âü°¡ÀÚ´Â 28¸íÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç º¸°íÀÚÀÇ ¼Ò¼Ó±â°ü Áß, Çؿܱâ°üÀ¸·Î´Â, ¹Ýµ¢ °ø°ú´ëÇÐ, Àεµ³×½Ã¾Æ °úÇпø, ¹Ì½Ã°£ ´ëÇÐ µî ±³Åä´ëÇаúÀÇ Çмú±³·ù ÇùÁ¤Ã¼°á±â°üÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐ, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ °ø°ú´ëÇÐ, Áß±¹°úÇпø, À¯·´Áß±â±â»ó¿¹Ãø¼¾ÅÍ µîÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¡¡Ã¹ ³¯¿¡´Â, ¹Ýµ¢ °ø°ú´ëÇÐ °­´ç¿¡¼­ °³È¸½ÄÀÌ ¿­·Á, ±³Åä´ëÇÐ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¿òÀÇ ¿ª»ç¿Í ¼º°Ý¿¡ ´ëÇÑ ¿äÄھ߸¶ Åä½Ã¿À(yokoyamañÕÜý) ±¹Á¦±³·ùÃßÁø±â±¸ÀåÀÇ ¼³¸í¿¡ À̾î, ¿ÀÀÌÄÉ Ä«Áî¿À(Ú­ò®ûúÜý) ÃÑÀåÀÇ ÁÖÃÖÀÚ Àλ簡 ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹Ýµ¢ °ø°ú´ëÇÐÀÇ Djoko SantosoÇÐÀå, ÀϺ»ÇмúȸÀÇÀÇ ÄÚ³ë ¸¶»ç·ç(ùÁå¯íþ)¡¡µ¿°æ°ø°ú´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö, Àεµ³×½Ã¾Æ ¿¬±¸±â¼ú¼ºÀÇ Bambang Sapto Pratomosunu ºÎ ´ë½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Ãà»ç°¡ À̾îÁ³½À´Ï´Ù. ¿ÀÇÁ´× ¼¼¼ÇÀº ½ÉÆ÷Áö¿ò ½ÇÇàÀ§¿øÀåÀÎ ¿äµ§ ½Ã°Ô¿À(åùï£à÷Ñû) ÀÌÇבּ¸°ú ±³¼öÀÇ 21¼¼±â COEÇÁ·Î±×·¥ È°µ¿ º¸°í·Î ½ÃÀÛÇÏ¿©, ±× ÈÄ Àå¼Ò¸¦ ½¦¶óÅæ ¹Ýµ¢ È£ÅÚ·Î ¿Å°Ü, ´ÙÀ½³¯ 27ÀÏ ¿ÀÀü¿¡ °ÉÃÄ À¯Ã¼Áö±¸±ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·ÎÇÑ ¼¼¼Ç, È°Áö±¸±Ç¿¬±¸¿¡ À־ÀÇ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Á߿伺À» »ý°¢ÇÏ´Â ¼¼¼ÇÀÌ ÁøÇàµÇ°í, ¿ÀÈÄ¿¡´Â Tangkuban ParahuÈ­»ê°ú Lembang´ÜÃþÀ¸·ÎÀÇ ÇʵåÆ®¸³ÀÌ À̾îÁ³½À´Ï´Ù.

¡¡¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â, °íüÁö±¸±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¼Ç, Áö±¸±Ç»çÇÐ(shigaku)°ú °èÃø±â¼ú¿¬±¸¸¦ ÁÖÃàÀ¸·Î ÇÑ ÅëÇÕ ¼¼¼ÇÀÌ ÁøÇàµÈ ÈÄ, ¡¸¿­´ëÁö¿ªÀÇ Àΰ£°ú È°µ¿À» À§ÇÑ È°Áö±¸±Ç°úÇС¹À» Á¦¸ñÀ¸·ÎÇÑ ÆгÎÅä·ÐÀÌ ¿­·È½À´Ï´Ù. ÀÇ·ÐÀº ÁÖ·Î ±¹Á¦°øµ¿¿¬±¸¿Í ±³À°À» ´ëÇØ °¢ ȸÀå(kaijou)¿¡¼­ ³ª¿Â ¿©·¯ ¹ß¾ðµéÀÌ À̾îÁö¸ç Àü°³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹Á¤½Ã°£À» ¿¬ÀåÇÏ¿©, ¡¸È°Áö±¸±Ç°úÇÐÀÇ ÀþÀ½¡¹ÀÇ ¸Å·ÂÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¿­±â¿Í ÇÔ²² ¸ðµç ÀÏÁ¤ÀÌ ¸·À» ³»·È½À´Ï´Ù.



»çÁø



Á¦10ȸ ±³Åä´ëÇÐ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¿ò ÇʵåÆ®¸³


Opening Ceremony¿¡¼­ ÀλçÇÏ´Â ¿ÀÀÌÄÉ ÃÑÀå

Opening Ceremony¿¡¼­ ÀλçÇÏ´Â Djoko Santoso ¹Ýµ¢ °ø°ú´ëÇÐÀå

Á¦10ȸ ±³Åä´ëÇÐ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¿ò ȸÀåÀÇ ¸ð½À

Á¦10ȸ ±³Åä´ëÇÐ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¿ò ÆгΠµð½ºÄ¿¼ÇÀÇ ¸ð½À
 


up
?2006 Kyoto University. All rights reserved.