跨越相同页眉language
京都大学
  返回首页>>新闻
新闻

 

◆2011年3月18日  【紧急通知】 留学生及外国人研究者临时出境与再入境的有关事项

国际部留学生课

因东北地区太平洋沿岸地震而计划暂时回国的各位留学生及外国人研究者,请在出境之前务必妥善处理下述各项事宜。

1 就暂时回国一事告知房东或管理员,确认用电和煤气安全。

2 在大学办理以下手续,并在出境前向入国管理局申请“再入国许可”。

■ 大学

(1) 取得指导教员允许;
(2) 联系告知所在学部或研究科事务室;
(3) 领取日本政府(文部科学省)奖学金、学习奖励费的留学生、日韩共同理工系学部留学生,请在每月确认在籍的事务室填写“海外渡航届”。

■ 入国管理局

从日本出境之前必须在入国管理局申请办理 “再入国许可”。如果出境前未取得该许可,出境时会被要求返还外国人登录证明书,而且办理再入境手续需要花费一个月以上,从而对各位的工作学习安排造成影响。此外,再入国许可的有效期限与在留期限相同。如果计划于现有在留期限到期后再入境,请事先更新延长在留期间。

○所需材料
(1) 护照
(2) 外国人登录证明书
(3) 再入国许可申请书
(4) 手续费(单次/ 三千日元、多次/六千日元)
注意)也有可能被要求出示其他补充材料

■ 边检

外国人暂时出境和再入境时必须携带外国人登录证明书。出入境时需要向边境检查官出示外国人登录证明书。

此外,在本校国际交流推进机构网站上列有相关地震信息的网站,敬请参考。
http://www.opir.kyoto-u.ac.jp/news/20110314.html

关于震后人身安全确认

关于平成23年东北地区太平洋沿岸地震(面向留学生、外国人研究者)(2011年3月13日)



返回页首
(C)2006 Kyoto University. All rights reserved.
Japanese Chinese 繁体 KoreanEnglish